Cette pièce de théâtre de Pascal Vrebos fut écrite en 1974.
Elle a été créée à Paris le 18 avril 1974 au Théâtre du Sélénite, dans une mise en scène d’Elie Lison, avec Elie Lison (Polycarpe) et Josette Stein (Guêpe) dans une scénographie de Francis Rocart et un décor sonore de Jean-Paul Andret.
Elle a ensuite été jouée dans la même mise en scène au Foyer culturel d’Etterbeek (Bruxelles) en février 1974 et au Centre culturel Jacques Franck en 1975.
Elle a été créée en langue anglaise le 30 septembre 1978 dans une traduction de Robert H. Hammond (Polycarpe Reincarnated) au Fine Arts Laboratory Theatre (New York), dans une mise en scène de Frederic Blumberg, avec Deborah Corriero et Daniel J. Black.
Elle a été jouée le 30 avril 1983 à l’American Renaissance Theatre (off Broadway), dans une mise en scène de Robert Helston, avec Judith Josephs et Andrea Weber.
Elle a été jouée en 1984 au Théâtre Central de Bonn, dans une traduction de Georges Hoffmann.
Elle a été jouée le 19 mai 1987 au Théâtre de la Samaritaine (Bruxelles), dans une mise en scène de Luc Fonteyn, avec Dominique Fockedey et Geneviève Knoops.
Source : in : La Libre Belgique, 23-24/05/1987
